Herzlich Willkommen auf den Webseiten der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Brandenburg!

Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Brandenburg (DPG) ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein mit Sitz in Potsdam. Die Gesellschaft wurde 1991 gegründet und setzt sich seitdem für die Verständigung zwischen Deutschen und Polen und für mehr Kenntnisse über das Nachbarland ein.

Ein besonderer Schwerpunkt unserer Tätigkeit liegt auf der Unterstützung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und der Förderung der Nachbarsprache Polnisch in der Grenzregion als wesentliche Voraussetzung zu einem besseren Verständnis. Darüber hinaus vermittelt die DPG Kontakte jeglicher Art zwischen deutschen und polnischen Partnern. Die Gesellschaft ist Mitglied im Dachverband der Deutsch-Polnischen Gesellschaften.

Erfahren Sie mehr über uns, unsere aktuellen Projekte sowie unsere 20-jährige Vereinsarbeit und besuchen Sie unsere Veranstaltungen!

Bei Interesse können Sie jederzeit mit uns Kontakt aufnehmen. Wir freuen auch uns über jedes neue Mitglied und über Spenden für unsere gemeinnützige Arbeit!

RBB-Interview am Rande der Städtepartnerschaften-Tagung

RBB-Interview

Am Rande der Tagung "Städtepartnerschaften – Bausteine für nachhaltige Kooperationen", die am 5. Dezember 2015 in der Brandenburgischen Landesvertretung in Berlin stattfand, nahm der RBB ein Interview auf, das als Kurzbeitrag in den Abendnachrichten von BB aktuell gesendet wurde.

O-Ton:
"Die polnische Sprache ist immernoch ein Nischenfach."

Deutsch-polnisches Adventssingen am 19. Dezember 2015

Katrin Becker

Chopinowskie krajobrazy

Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Brandenburg e.V. lädt, gemeinsam mit der Arbeiten und Leben in historischen Gebäuden gGmbH, zum deutsch-polnischen Adventssingen ein.

Termin: 19. Dezember 2015, ab 16.00 Uhr
Ort: Bolfrashaus, Bischofstr. 1a, 15230 Frankfurt (Oder)

DPG-Broschüre "Warum Polnisch?" erschienen

warumpolnisch2015

Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Brandenburg richtet sich mit einer Broschüre über Polen und die polnische Sprache an "Eltern und alle, die mehr über die Sprache unserer Nachbarn erfahren möchten".

Mit der Informationsbroschüre "Warum Polnisch? Ein Ratgeber für Eltern und alle, die mehr über die Sprache unserer Nachbarn erfahren möchten", die im November 2015 erschien, möchten wir das Interesse an der polnischen Sprache verstärken und für mehr Polnischunterricht in den deutschen Schulen werden. Dabei erfahren die Leserinnen und Leser Wissenswertes über die polnische Sprache und über die polnische Gesellschaft, die Wirtschaft und das Bildungssystem.

Einladung zur Tagung: Städtepartnerschaften - Baustein für nachhaltige Kooperationen

Flickr © Sarah Damus Tagung der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Brandenburg e.V. in Zusammenarbeit mit dem Ministerium der Justiz und für Europa und Verbraucherschutz

Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Brandenburg und das Ministerium der Justiz und für Europa und Verbraucherschutz laden Sie herzlich zur Tagung „Städtepartnerschaften – Bausteine für nachhaltige Kooperationen“ ein. In der eintägigen Veranstaltung in der Vertretung des Landes Brandenburg in Berlin möchten wir Erfahrungen austauschen und besprechen, wie die Partnerschaften zwischen Städten oder Gemeinden in Brandenburg und Polen intensiviert werden können.

Die Tagung richtet sich an Interessierte sowie an Personen, die bereits Erfahrungen in der Städtepartnerschaftsarbeit haben. Im Fokus stehen die Bereiche Kinder- und Jugendaustausch, Zusammenarbeit in Politik und Verwaltung, sowie in der Wirtschaft und Zusammenarbeit von Zivilgesellschaft und Kultur. Die TeilnehmerInnen werden sich in Arbeitsgruppen über Herausforderungen und Vorgehensweisen bei der Aufnahme und Pflege städtepartnerschaftlicher Beziehungen austauschen sowie Möglichkeite, die Städtepartnerschaften in der Kommunalpolitik, Verwaltung, Zivilgesellschaft und Wirtschaft zu verankern, diskutieren. Experten und Expertinnen stehen für Ihre Fragen zur Verfügung, geben Tipps, z. B. auch zu Fördermöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.

Konzert Bente Kahan in der Nikolaikirche Potsdam am 19.11.2015

Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde der DPG Brandenburg,

ich freue mich sehr, Sie auf ein Konzert mit Bente Kahan am 19. November um 20:00 Uhr in der Nikolaikirche in Potsdam aufmerksam machen zu können.

Bente Kahan wird Texte von Tadeusz Rozewicz auf Englisch singen. Sie ist wunderbar!

Mehr Informationen über Bente Kahan:

https://de.wikipedia.org/wiki/Bente_Kahan

Der Eintritt ist frei.

Herzliche Grüße
Martin Kujawa (Vorsitzender)

Unterstützen Sie ein deutsch-polnisches Filmprojekt!

Filmteam Nikotyna

Studierende der Filmhochschule DFFB Berlin und der Filmhochschule in Łódź suchen dringend noch Unterstützung für ein gemeinsames Filmprojekt. Ohne weitere Unterstützung droht diesem tollen Projekt das Aus.

Der Film trägt den Titel NIKOTYNA spielt zur Zeit des Kriegszustands 1981 in und befasst sich mit den ersten Schritten eines jungen Mädchens in die Unabhängigkeit von den Eltern - vor dem Hintergrund der politischen Realität, welche den Alltag permanent beeinflusste. Die Zuschauer begleiten die junge Marta am Weihnachtsabend 1981, zur Zeit des Kriegszustands in Polen durch das nächtliche Łódź. Sie und ihre Familie bereitet sich auf das Fest vor, als ein Stromausfall plötzlich alles verändert. Marta nutzt die Konfusion in der Dunkelheit, findet die Zigaretten ihres Vaters und zerstört sie, aus Sorge um seine Gesundheit. Als er es merkt, muss Marta eine neue Packung in der Stadt kaufen gehen. Ihre Begegnungen und Erfahrungen während dieser Expedition verändern Marta für immer.

Deutsch-Polnisches Frühstück am 11. Juli 2015 in Frankfurt (Oder)

Katrin Becker

Herzlich willkommen zum deutsch-polnischen Frühstück am 11. Juli 2015 (11:00-13:00 Uhr) im Bolfrashaus, Bischofstr. 1a in Frankfurt (Oder). Wir möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen und Ihnen unsere Arbeit persönlich vorstellen. Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Brandenburg e.V. setzt sich für mehr Nachbarsprachenunterricht an Schulen ein und gibt regelmäßig eine Presseschau für die Grenzregion heraus. Gespannt sind wir dabei auch auf Ihre Ideen für mehr deutsch-polnische Verständigung. Sie haben außerdem die Gelegenheit, das Bolfrashaus kennen zu lernen (in Kooperation mit der Arle gGmbH).

Polen- und Deutschlandbild. Was denken junge Menschen über das andere Land und Europa?

Katrin Becker

Was denken Jugendliche über das jeweilige Nachbarland und Europa? Woher beziehen sie ihre Informationen? Wir kommen mit Jugendlichen aus Potsdam und Witnica über ihr Bild des jeweils anderen Landes ins Gespräch – über den Schulunterricht und die Medien, über ihre Interessen und Erwartungen. Diskutieren wollen wir, wie ein modernes Bild in Unterricht und Austauschprojekten transportiert und das Interesse am anderen Land geweckt werden kann. Es handelt sich um eine lockere Gesprächsrunde samt deutsch-polnischem Frühstück.

Schach in der Kirche? Radtour zum Europatag von Frankfurt über Rzepin nach Frankfurt

Anlässlich des Europatages veranstaltet die DPGB gemeinsam mit dem ADFC Frankfurt/Oder auch in diesem Jahr am 09.05.2015 eine Radtour. Nur im nördlichen Jütland und entlang der Oder findet sich in Feldsteinkirchen aus dem 12./13. Jahrhundert ein seltenes und wenig erforschtes Phänomen: Schachbrettsteine, in den Fassaden vermauert. In Kowalów gibt es gleich drei Exemplare davon. Dorthin führt, anlässlich des Europatages, die traditionelle deutsch-polnische Radtour in diesem Jahr. Auf einem Rundkurs geht es über Rzepin zurück nach Frankfurt (Oder).

Inhalt abgleichen