Herzlich Willkommen auf den Webseiten der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Brandenburg!

Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Brandenburg (DPG) ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein mit Sitz in Potsdam. Die Gesellschaft wurde 1991 gegründet und setzt sich seitdem für die Verständigung zwischen Deutschen und Polen und für mehr Kenntnisse über das Nachbarland ein.

Ein besonderer Schwerpunkt unserer Tätigkeit liegt auf der Unterstützung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und der Förderung der Nachbarsprache Polnisch in der Grenzregion als wesentliche Voraussetzung zu einem besseren Verständnis. Darüber hinaus vermittelt die DPG Kontakte jeglicher Art zwischen deutschen und polnischen Partnern. Die Gesellschaft ist Mitglied im Dachverband der Deutsch-Polnischen Gesellschaften.

Erfahren Sie mehr über uns, unsere aktuellen Projekte sowie unsere 20-jährige Vereinsarbeit und besuchen Sie unsere Veranstaltungen!

Bei Interesse können Sie jederzeit mit uns Kontakt aufnehmen. Wir freuen auch uns über jedes neue Mitglied und über Spenden für unsere gemeinnützige Arbeit!

MOZ: "Ein Polski Fiat auf Bildungsreise"

Thomas Gutke

Die Märkische Oderzeitung
interessiert sich für unseren auf dem Schulhof geparkten Polski Express

Die Märkische Oderzeitung berichtete am 17. Juni 2014 über unsere Fahrt mit dem Polski Express nach Frankfurt (Oder) und unseren Tag am dortigen Karl-Liebknecht-Gymnasiumim Rahmen des "dzien.de".

Letzter Deutsch-Polnischer Abend vor der Sommerpause

Kinder spielen Dame / Bild: Pietsch/ADN (Bundesarchiv)
Kinder spielen Dame
Foto: Pietsch/ADN (CC-BY-SA: Bundesarchiv)

Sehr geehrte Damen und Herren,

In Monat Juni 2014 führt die Deutsch-Polnische Gesellschaft ihren geselligen Abend am Donnerstag, den 5.6.2014 ab 19 Uhr wieder in der Caffee Centrale in der Mühlenstr. 44 – in der Cottbuser Innenstadt – durch.

Polski Express mit Steffen Möller im Landtag

Steffen Möller am DPG-Stand
im Potsdamer Landtag

Beim "Treffpunkt Landtag: Europa gestalten" präsentierte die Deutsch-Polnische Gesellschaft Brandenburg ihr Projekt "Polski Express" gemeinsam mit dem Schirmherrn Steffen Möller

Die Veranstaltung aus der Reihe "Europa gestalten", an der s.E. der Botschafter der Republik Polen in Deutschland Jerzy Margański, der Ministerpräsident des Landes Brandenburg und Polenbeauftragter der Bundesregierung Dietmar Woidke, Ministerpräsident a.D. Matthias Platzeck, die Partnerschaftsbeauftragte des Landes Brandenburg für Wielkopolskie, der Leiter des Kooperationszentrum Frankfurt-Słubice Sören Bollmann und der Schauspieler, Kabarettist und Polenkenner Steffen Möller teilnahmen, diskutierten die Perspektiven der Partnerschaft zwischen Brandenburg und Polen.

Erste Fahrt mit dem Polski Express nach Werder [Film!]

Mit der ersten Fahrt unseres Sprachmobils haben wir die Pilotphase des "Polski Express'" begonnen.

Am 8. Mai 2014 fuhr der Polski Express, ein mit Unterrichts- und Infomaterialien beladener Fiat 126p, zum ersten Mal an eine Schule in Brandenburg.

Zwei Teams von Trainern und Sprachanimatoren – unterstützt durch zwei Praktikantinnen – gestalteten einen "polnischen Tag", der im Rahmen der Europawoche an der Carl-von-Ossietzky-Grundschule in Werder (Havel) stattfand.

Karl Fisher mit Europa-Urkunde ausgezeichnet

Karl Fisher mit Europa-Urkunde ausgezeichnet © MWE BB
Karl Fisher mit Europa-Urkunde
Foto: © Marcel Blank/MWE BB

Unserem langjährigen Vorsitzenden und derzeitigen Regionalstellenleiter der Region Cottbus, Karl Fisher, wurde am 11. Mai 2014 vom Minister für Wirtschaft und Europaangelegenheiten des Landes Brandenburg, Ralf Christoffers, die Europa-Urkunde verliehen. Karl Fisher wurde damit für sein großes Engagement für die deutsch-polnische Versöhnung und Zusammenarbeit ausgezeichnet.

Herzlichen Glückwunsch, lieber Karl!

Heute erschienen: Polnisch für die Hosentasche – auch als E-Book

Am heutigen 9. Mai 2014 ist unser Sprachführer für die Grenzregion "Polnisch für die Hosentasche – Niemiecki Kieszkonkowy" erschienen. Er ist hier auch in elektronischer Form als E-Book (EPUB oder PDF) erhältlich.

Dieser Sprachführer richtet sich an deutsche und polnische BewohnerInnen der Grenzregion, die im Beruf, im Ehrenamt oder als UnternehmerInnen mit Menschen des jeweilgen Nachbarlands regelmäßig in Kontakt kommen und diesen sprachlich entgegenkommen möchten

Polnisch für die Hosentasche – Einladung zur Vorstellung des Sprachführers

Am Europatag, am 9. Mai 2014, wird der neue Sprachführer „Polnisch für die Hosentasche – Ein Sprachführer für Alltag, Beruf
und Engagement in der Grenzregion“
in der Volkshochschule Frankfurt (Oder) vorgestellt.

Sehr geehrte Damen und Herren,
anlässlich des Europatags möchten wir Ihnen einen neuen deutsch-polnischen Sprachführer vorstellen, der als gemeinsames Projekt der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Brandenburg, der Volkshochschule Frankfurt (Oder) und der IHK Ostbrandenburg und des Lehrstuhls für Sprachwissenschaft I an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) entstanden ist.
Der deutsch-polnische Sprachführer „Polnisch für die Hosentasche“ ist

Präsentation des Tandemprojekts von DPG und KIK

Hier ein Zwischenbericht zum Tandemprojekt 2013/14 von DPG und KIK als Präsentationsvideo

Tandem 2013/14

… in der Euroregion Pro Europa Viadrina

Prominente Unterstützung für den Polski Express

Steffen Möller übernimmt Schirmherrschaft

Steffen Moeller
Steffen Moeller. Bild: HugoSauvage, CC-BY-SA

Unser Sprachmobil-Projekt "Polski Express", mit dem wir an deutschen Schulen für das Erlernen der polnischen Sprache und die Beschäftigung mit Polen werben wollen, hat mit der ehemaligen Bundestagspräsidentin Prof. Dr. Rita Süssmuth und dem ehemaligen Bundespräsidenten Karl Richard Freiherr von Weizsäcker erste prominente Unterstützer gefunden.

Inhalt abgleichen